【新北市 金山區 萬金自行車道、水尾漁港、磺港漁港、清水濕地、中角灣、跳石海岸】
「萬金自行車道」主要路線由萬里區核二廠展示館經過頂寮海灘、員潭溪溼地生態區、聖安宮至金山區的水尾漁港,沿途可眺望金山萬里海岸風貌及自然濕地生態,並體驗漁村文化及聚落風貌特色,藉由自行車道的串連,可連結大鵬及金山地區兩地的觀光遊憩資源,形成完整的休閒遊憩帶。
「金包里景觀橋」設計主題,以漁船為主題意象,萬里為船首、兩側路橋為翼,隱含「鵬程萬里」之意,另為提升夜間景觀,並有景觀照明,襯托員潭溪河岸之美。在橋的兩側可以觀察到不同的地標和造型藝術,金山的代表是燭臺雙嶼,而萬里的代表則是野柳女王頭。
「豐漁社區溫泉浴室」是北部少數提供無料泡湯的公共浴室,開放的時間依季節不同,冬季是從 11 月 1 日至 5 月 31 日,05:00-09:00、16:00-20:00,夏季則是從 6 月 1 日至 10 月 31 日,05:00-09:00、17:00-21:00。
往水尾漁港的方向前進,會看到另外一座相當引人注目的拱橋,它就是「員潭溪景觀橋」, 因為它位處於員潭溪的出海口,背景海天一色,由下向上望去,如同是劃破天際般地高掛在天空中,造型相當獨特。
站在橋上可以欣賞一覽無遺的無敵海景,走過橋去則會來到一處沙灘,不僅景色優美,也少有人煙,脫掉鞋子用雙腳去觸碰細柔的沙,藉此釋放一路承受的壓力,踩在浪花上感受大海的清涼。聽著浪濤,看著海平面,心情漸漸感到放鬆而趨於平靜。
有金山八景之一的「水尾泛月」,指的就是『水尾漁港』的風光,每當夜色來臨,皎潔的月光輕灑在水面上,如詩如畫的情境讓人久久不捨離去,水尾漁港其實是個寧靜純樸的小漁村,處處都可以感受到一股悠閒的氛圍,有停泊的漁船,也有釣魚的釣客,更重要的是,這裡也是通往神秘海岸的入口,另外一條路線則是從獅頭山公園進入。
『神秘海岸』隱身在水尾漁港旁,早期的時候屬於軍事管制區,所以當時一般遊客是無法進入,而所謂的神秘,或多或少應該和這有點關係,一進入神秘海岸,迎面而來的景緻馬上就會讓人感到震攝不已,完成臣服於大自然的鬼斧神工當中,一邊是蔚藍大海,一邊是海蝕地形。
穿過一線天洞之後,面貌又是整個完全不同,有各種不同的地質景觀,如海蝕、豆腐岩、蜂巢岩等,也有海天一線的海岸美景外,彷彿就像是遺世獨立的海角新樂園,原始又充滿活力,隨手一拍都是最美的傑作,堪稱是大自然的最高藝術殿堂也不為過。
同樣享有「金山八景」美名的燭臺雙嶼,是一座孤立於海中的岩礁,高約六十公尺,因經過長時間的侵蝕,中間部分崩塌凹入,遠遠望去有如兩座燭台對峙,所以就被稱為「燭臺雙嶼」,除了在神秘海岸可以遠望之外,獅頭山公園的中正亭絕對會是最佳的拍攝地點。
「萬金自行車道」由『民生路』轉入『磺港路』,來到『金山遊客中心』。舊名「金包里」的金山,有著獅頭山公園、燭臺雙嶼、中角灣等自然風光,以及金包里老街、朱銘美術館、法鼓山等藝術人文景點。『金山遊客中心』位於金山獅頭山公園之入口,磺港路上的三叉路口上,是健行獅頭山、賞燭臺雙嶼必經之處。
『磺港路』繼續前行來到『金山青年活動中心』旁的『魚路古道』,由『魚路古道』騎行至『磺港漁港』。『魚路古道』又稱『金包里大路』,為昔日金山至士林間的交通捷徑,亦為居民運送魚貨、茶葉及硫磺等的連絡通道。
魚路古道以擎天崗金包里大路城門為中界,往北至金山,稱為北段,往南至士林,稱為南段;金山區公所多年前,就已經在市區中規劃觀光級路線的魚路古道,由磺港 0K 起點到金山老街,並在該路段設彩繪陶板及馬賽克磚拼貼牆,遊客們可以在造訪金山老街之餘,順道輕鬆走走。
由承天宮騎行到『磺港漁港』,磺港漁港位在金山岬西南邊,利用金山的磺溪入海口闢建而成,17 世紀西班牙佔領臺灣北部,開採大屯山的硫磺後以此為港口來運輸,因而得名「磺港」。
『磺港漁港』從日治時期就有小漁港規模,漁民世世代代以捕魚維生,金山岬由厚層砂岩所組成,阻擋了冬天強勁的東北季風,使得磺港得以避開東北季風直接吹襲,形成良好的避風港。磺港的漁獲量豐富,因此成為金山地區重要的海鮮漁港。
磺港主要以延繩釣漁業為大宗,少數從事火誘網漁業(蹦火仔)。流傳自巴賽族原住民的「焚寄叉手網漁法」,俗稱「蹦火仔」。在每年夏季,夜行出海的漁船會燃燒加水的電石(碳化鈣)所產生的乙炔點亮海面,運用趨光性引誘青鱗魚、苦蚵魚。為金山八景之「磺港漁火」,全臺僅磺港保留此傳統技法。
離開『磺港漁港』,「萬金自行車道」由『磺港路』轉入『磺清路』。『磺清路』因道路筆直又長,高低起伏道路被當地民眾稱為「波浪大道」。『磺清路』特有坡度有如跳舞一般,更是萬金石馬拉松的重點路段之一。
「萬金自行車道」由『磺清路』轉入『清水路 60 巷』,這裡是金山的『清水濕地』,有著自然生態友善田園的小鶴基地,及牡丹蓮花盛開綻放的數大之美。牡丹蓮的花瓣有數十片至百片,因花朵碩大而狀似牡丹,故名為牡丹蓮;建議在上午前往,因蓮花通常在清晨開花,再加上早上露水較多、蓮花較綻放,拍照會更為美艷動人。
『清水濕地』位於磺溪出海口與清水溪交匯處,也是候鳥遷徙路線的中繼站,因為自然友善的生態環境造就豐富的食物吸引大量侯鳥駐足,為兼顧生態保育與農民農作收益,已劃為友善田園區域避免生態的破壞,因為曾有國際列為極危物種的西伯利亞白鶴到訪,也因此成為賞鳥界和攝影人士的賞鳥天堂。
「萬金自行車道」由『清水濕地』轉往『中角海邊』,兩旁還有樹木圍繞的綠蔭可以乘涼。『中角海邊』有枕木步道以及木棧道,一邊吹著海風一邊走著步道,覺得好舒服。木棧道兩側時不時就會出現防風林綠植「木麻黃」,針狀的葉片延伸到木棧道上,透露出幾分日式風。
木棧道是沿著海岸線旁設立的,所以景色很棒,可以一邊觀海、賞景,偶而能看見走到礁石上看著大海的人們,與廣闊的大海相比,顯得渺小。木棧道,時而蜿蜒、時而筆直,兩旁是防風籬,是海景之外的另一種美景。
金山中角沙珠灣是台灣北海岸地區的衝浪勝地,有著灣口內凹的沙岸地形,加上四季北風掀起一波波漂亮的超高浪花,為北海岸最知名的衝浪天堂,每到假日總是聚集許多衝浪客,在海面上乘風逐浪,呈現特殊的衝浪美景。中角灣的沙岸有較大的淺灘區,細膩的沙子少有石頭,十分適合全家大小出遊,一同享受夏日戲水玩樂的親子時光。
在中角灣的周邊設有付費的冷熱水淋浴間、遊客中心、衝浪中心等設施,也有多間俱樂部提供浪板租借與教學。若是想要放空看海,旅人可以坐在圓形廣場的休息區上,享受碧海藍天的無敵海景,或是前往周邊的景觀咖啡廳,點杯咖啡來場悠閒的午後時光,遠眺金山著名奇景「燭臺雙嶼」,想像淒美「夫妻石」的傳說故事。
沿著『省道台二線濱海公路』向前騎行,『跳石車站』就佇立在北海岸邊,橘色的屋瓦,在海岸邊顯得特別的突出耀眼,其實北海岸這樣的公車站並不少,但跳石車站對面有一處較高平台可以拍照,其餘北海岸的公車站沒有那麼好取景,加上跳石車站也有一處可以觀海的小步道,所以成了亮眼的打卡點。
『洋荳子咖啡館』位於晶藍色的海濱公路上,座落著這座希臘風情的咖啡館,襯著柔和的藍色天空相當有情調,除了可以坐到想要的海景座位,咖啡館門口也是難得的清空狀態 (假日都會停一些車在門口),如果交通不方便,咖啡館附近有公車站牌,可坐 862、863 在「噴水米廠站」下車。
『洋荳子咖啡館』的座位區大致上可以分成三區,室內、還算在建築物裡的室外空間、以及戶外傘座。不過在大太陽的天氣下,室內室外的舒適度相差極大,室內有冷氣,比較涼爽舒適。不過想要近距離享受海景,還是坐在外面的座位,可以無阻隔的好好享受海的美麗,聽著海濤放浪的聲音。
「中角派出所」以藍白配色,遠看還以為開在海邊的沿海民宿。外觀充滿地中海風情,以大海作為設計主軸。屋簷是衝浪板、窗框採用靛藍色,還有圓拱形的屋頂。派出所的名稱「中角」也不再是傳統字型,反倒別有浪漫舒適氣氛。「中角派出所」整體外觀充滿地中海風,特色十足。
沿著『省道台二線濱海公路』向前騎行,過了『金山雨』石碑,就進入『石門區』的區境之內。
《我要怎麼去》
★ 自行開車:
(1)、高速公路國道三號(基金交流道)→ 省道台二線 → 萬里 → 金山 (省道台二線 42.5 公里處右轉)→ 中興路 → 民生路 → 水尾。
(2)、高速公路國道一號(八堵交流道)→ 省道台二線 → 萬里 → 金山 (省道台二線 42.5 公里處右轉)→ 中興路 → 民生路 → 水尾。
(3)、高速公路國道一號(五股交流道)→ 64 號快速道路 → 八里五股(往淡水方向)→ 關渡大橋 → 竹圍 → 紅樹林 → 省道台二線 → 三芝 → 石門 → 金山(省道台二線 42.5 公里處左轉)→ 中興路 → 民生路 → 水尾。
(4)、臺北 → 陽明山國家公園 → 陽金公路(省道台二甲線)→ 金山(省道台二線 42.5 公里處左轉)→ 中興路 → 民生路 → 水尾。
(5)、臺北 → 士林 → 關渡 → 竹圍 → 紅樹林 → 省道台二線 → 三芝 → 石門 → 金山(省道台二線 42.5公里處左轉)→ 中興路 → 民生路 → 水尾。
★ 大眾運輸:
(1)、搭乘「台灣好行-皇冠北海岸線」,於「金山遊客中心(獅頭山公園)」站下車(起訖點為淡水捷運站、野柳地質公園),沿公園路轉民生路步行即可到達。
(2)、於淡水捷運站前、基隆火車站旁搭乘兩地對開的淡水或基隆客運,於金山「郵局」站下車。
(3)、台北公園路公保大樓前搭乘陽明山往金山的皇家客運,於金山「郵局」站下車。
(4)、國光客運台北總站搭乘臺北往金山、金青中心班車,於「金山」站下車。
(5)、下車後沿民生路步行即可到達。
延伸閱讀:
◎ 官方網站:https://www.kljs.klcg.gov.tw/tw/kljs/750-98478.html。
◎ 參考資料:http://zh.wikipedia.org/zh-tw/萬金自行車道。
◎ 參考地圖:http://wikimapia.org/8975827。
@ 新北市.萬里區|『萬金自行車道』,『金包里景觀橋』,『萬里地區景觀圖』。
@ 新北市.萬里區|『萬金自行車道』,『金包里景觀橋』,俯瞰萬里地區。
@ 新北市.萬里區|『萬金自行車道』,『金包里景觀橋』,遠眺『磺嘴山』。
@ 新北市.萬里區|『萬金自行車道』,『金包里景觀橋』,俯瞰『員潭溪』與遠眺『員潭溪景觀橋』。
@ 新北市.萬里區|『萬金自行車道』,『金包里景觀橋』,俯瞰『金包里溪』。
@ 新北市.萬里區|『萬金自行車道』,『金包里景觀橋』,俯瞰『金包里溪』。
@ 新北市.萬里區|『萬金自行車道』,『金包里景觀橋』,遠眺『竹仔山』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『金包里景觀橋』,俯瞰『員潭溪』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『金包里景觀橋』,俯瞰『員潭溪』與遠眺『員潭溪景觀橋』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『金包里景觀橋』,遠眺『員潭溪景觀橋』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『豐漁市民活動中心』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『豐漁社區溫泉浴室』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『三府王爺』『威靈宮』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『水尾漁港』旁海蝕洞。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,海岸遠眺『燭台雙嶼』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『水尾漁港』旁海蝕洞。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『水尾漁港』旁海蝕洞。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,遠眺『金包里景觀橋』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,2022 年黃色『員潭溪景觀橋』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,對比 2021 年舊時藍色的『員潭溪景觀橋』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『民生路』路段,『舊金山總督溫泉』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『民生路』與『萬金橋』的交叉路口圓環。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『民生路』與『萬金橋』的交叉路口旁,『萬金橋』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『萬金橋』俯瞰『金包里溪』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『萬金橋』俯瞰『金包里溪』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『民生路』與『萬金橋』的交叉路口圓環。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『民生路』與『萬金橋』的交叉路口旁,『民生路』路段。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『民生路』路段,路旁『豐漁社區』入口意象。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『民生路』與『磺港路』的交叉路口。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『民生路』與『磺港路』的交叉路口。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『民生路』與『磺港路』的交叉路口旁,『豐漁里』彩繪。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『民生路』與『磺港路』的交叉路口。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『民生路』與『磺港路』的交叉路口旁,『磺港漁港』彩繪。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『民生路』與『磺港路』的交叉路口旁,路標指示牌。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港路』路段,路標指示牌。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港路』路段,『金山遊客中心』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港路』路段,『金山遊客中心』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港路』路段,『金山遊客中心』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港路』路段,『新北市政府警察局.金山分局交通分隊』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港路』與『溫泉路』的交叉路口旁,路標指示牌,『金山遊客中心』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港路』與『溫泉路』的交叉路口旁,『魚路古道』路標指示牌。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港路』與『溫泉路』的交叉路口旁,『金山青年活動中心』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港路』與『溫泉路』的交叉路口旁,『魚路古道』路標指示牌。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港路』與『溫泉路』的交叉路口旁,『魚路古道』路標指示牌。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港路』與『溫泉路』的交叉路口旁,『磺港漁港』入口意象。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港路』與『溫泉路』的交叉路口旁,『魚路古道』路標指示牌。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『溫泉路』與『公園路』的交叉路口。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『溫泉路 (魚路古道)』路段。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『溫泉路 (魚路古道)』路段。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『溫泉路 (魚路古道)』路段。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港漁港』旁『磺港溫泉體驗步道』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港漁港』旁『金山區漁會』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港漁港』遠眺『磺港橋』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港漁港』『磺港漁港』旁『金山區漁會』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港漁港』旁『金山區漁會』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港漁港』旁『金山區漁會』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港漁港』『金山海灣溫泉 Hotel』前廣場裝置藝術。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港漁港』『金山海灣溫泉 Hotel』前廣場裝置藝術。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港漁港』旁『金山海灣溫泉 Hotel』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港漁港』旁『金山海灣溫泉 Hotel』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港漁港』旁『金山海灣溫泉 Hotel』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港漁港』旁『磺港路』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港大橋』俯瞰『磺溪』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港大橋』俯瞰『磺港漁港』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港大橋』旁『磺港漁港』入口意象。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港漁港』入口意象。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港漁港』入口意象。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港漁港』入口意象。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港路』與『磺清路』的交叉路口。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港路』與『磺清路』的交叉路口,『磺港大橋』方向。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港路』與『磺清路』的交叉路口。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港路』與『磺清路』的交叉路口,『磺清路』方向。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺港路』與『磺清路』的交叉路口。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺清路』與『清水路 60 巷』的交叉路口。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺清路』與『清水路 60 巷』的交叉路口。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺清路』與『清水路 60 巷』的交叉路口。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『磺清路』與『清水路 60 巷』的交叉路口。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『清水路 60 巷』路段。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『清水路 60 巷』路段旁,荷花田。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『清水路 60 巷』路段。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『清水路 60 巷』路段旁,荷花田。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『清水路 60 巷』路段。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『清水路 60 巷』路段旁,荷花田。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『『清水路 60 巷』路段。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『清水路 60 巷』路段,濕地景觀。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『清水路 60 巷』路段,往海邊沙灘叉路口。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『清水路 60 巷』與『海清路』的交叉路口。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『清水路 60 巷』與『海清路』的交叉路口旁,路標指示牌。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『清水路 60 巷』與『海清路』的交叉路口。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』,回望『清水路 60 巷』與『海清路』的交叉路口。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』『西勢溪橋』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』『西勢溪橋』,俯瞰『西勢溪』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』『西勢溪橋』,俯瞰『西勢溪』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』『西勢溪橋』,『海清路』與『西勢溪橋』的交叉路口,右轉為『萬金自行車道』,往『中角灣』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』『西勢溪橋』旁,路標指示牌。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』,回望『海清路』『西勢溪橋』『清水路 60 巷』與『海清路』的交叉路口。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』與『西勢溪橋』的交叉路口,直行為『萬金自行車道』,往『中角灣』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』往『中角灣』路段,回望『海清路』與『西勢溪橋』的交叉路口。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』往『中角灣』路段。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』往『中角灣』路段,交叉路口,左轉往『中角灣』,右轉往『清水路 60 巷』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』往『中角灣』的交叉路口旁,『舢舨』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』往『中角灣』的交叉路口旁,路標指示牌。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』往『中角灣』的交叉路口旁,路標指示牌。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』往『中角灣』路段旁,路標指示牌,往『海清路』方向。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』往『中角灣』路段旁,路標指示牌,往『中角灣』方向。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』往『中角灣』路段旁,回望交叉路口,往『沙灘』方向。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』往『中角灣』路段。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』往『中角灣』路段。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』往『中角灣』路段。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』往『中角灣』路段。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』往『中角灣』路段。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』往『中角灣』路段。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』往『中角灣』路段,俯瞰『中角灣』沙灘。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』往『中角灣』路段。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』往『中角灣』路段。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『中角灣』『燭台雙嶼』入口意象。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『中角灣』『燭台雙嶼』入口意象。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『中角灣』沙灘入口旁,路標指示牌。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『中角灣』沙灘入口旁,裝置藝術。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『海清路』往『中角灣』路段。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『中角灣』沙灘,遠眺『燭台雙嶼』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『中角灣』沙灘,遠眺『燭台雙嶼』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『中角灣』沙灘旁,裝置藝術。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『中角灣』沙灘入口旁,裝置藝術。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『中角灣』沙灘入口旁,裝置藝術。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『中角灣』『燭台雙嶼』入口意象。
 
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『中角灣』『萬金自行車道路線圖』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『中角灣衝浪中心』旁聯外道路。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『中角灣衝浪中心』旁聯外道路。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『中角灣』聯外道路與『省道台二線濱海公路』的交叉路口。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『中角灣』聯外道路與『省道台二線濱海公路』的交叉路口旁,『中角灣』路標指示牌。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『中角灣』聯外道路與『省道台二線濱海公路』的交叉路口旁,『中角灣』路標指示牌。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『中角灣』與『省道台二線濱海公路』的交叉路口。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『省道台二線濱海公路』路段。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『省道台二線濱海公路』路段。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『省道台二線濱海公路』路段,俯瞰『中角灣』沙灘。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『省道台二線濱海公路』路段,遠眺『燭台雙嶼』。
@ 新北市.金山區|『萬金自行車道』,『省道台二線濱海公路』路段,俯瞰『中角灣』沙灘。
@ 新北市.金山區|『省道台二線濱海公路』路段,『38 公里處』里程指標牌旁,『跳石觀景台』。
@ 新北市.金山區|『省道台二線濱海公路』路段,『38 公里處』里程指標牌。
@ 新北市.金山區|『省道台二線濱海公路』路段,『37 公里處』里程指標牌。
@ 新北市.金山區|『省道台二線濱海公路』路段,與『忠義路』的交叉路口。
@ 新北市.金山區|『省道台二線濱海公路』路段,與『忠義路』的交叉路口。
@ 新北市.金山區|『省道台二線濱海公路』路段,『中角派出所』。
@ 新北市.金山區|『省道台二線濱海公路』路段,『中角派出所』。
@ 新北市.金山區|『省道台二線濱海公路』路段,『中角派出所』。
ˊ
@ 新北市.金山區|『省道台二線濱海公路』路段,『36 公里處』里程指標牌。
@ 新北市.金山區|『省道台二線濱海公路』路段,『金山雨』石碑。
@ 新北市.金山區|『省道台二線濱海公路』路段,『金山雨』石碑。
@ 新北市.金山區|『省道台二線濱海公路』路段,『金山雨』石碑。碑文內容:『你聽見了嗎?一陣陣的是海潮雀躍的聲音,青山在左,筆直守候。海岬就在眼前,我穿過大氣,告別遙遠的北地。只為了邂逅,一段純淨的詩意。』
@ 新北市.金山區|『省道台二線濱海公路』路段,『金山雨』石碑。
@ 新北市.金山區|『省道台二線濱海公路』路段,『金山雨』石碑。
@ 新北市.金山區|『省道台二線濱海公路』路段。過了『金山雨』石碑,就進入『石門區』的區境之內。