Joy and Tom

成功鎮本是阿美族的一個聚落，名叫「蔴荖漏」。日治時代於此建港（今成功港），改稱之新港（新港街）；戰後又鑒於「新港」一名與當時嘉義新港鄉同名，為免混淆，且當時的鎮長認為新港港灣與台南安平相似，為紀念鄭成功開台功勞的名義，再更名為「成功」迄今。
這次造訪成功鎮的五處景點：三仙台、石雨傘、阿美民俗活動中心、美山花海、與小馬隧道。

【台東縣 成功鎮 三仙台】 

三仙台位於成功東北方不遠處，是典型離岸小島和珊瑚礁海岸構成的特殊景觀區，為無人居住的火山住塊岩小島，也是東岸知名度最高和最熱門的旅遊景點之一。三仙台島上奇石分布，其中三塊巨大的岩石，民間穿鑿附會，傳說八仙中的呂洞賓、李鐵拐、何仙姑曾登臨此島，三仙台也因此而得名。 

三仙台全島面積約 22 公頃，最高點海拔約 77 公尺。地質屬於都巒山集塊岩，原來是一處岬角，因海水侵蝕逐漸蝕斷岬角頸部，而成了離岸島，島的四周珊瑚礁環繞。由於強烈的風化和海蝕作用，島上除了仙劍峽、合歡洞等與三仙台故事有關的天然奇景外，並且散布著海蝕溝、壼穴、海蝕柱、海蝕凹壁等海蝕景觀，奇岩怪石林立，藍天碧海，浪濤拍岸，礫石灘珊瑚礁景緻壯闊，登島遊覽頗富尋幽訪勝之趣，令人流連忘返。 

離岸小島上不僅奇石分布，地質和植物生態也極為豐富，海岸植物種類繁多，並有林投、白水木、濱刀豆、台灣海棗等稀有的濱海植物，島的南端一帶海域，有美麗的珊瑚礁群和熱帶魚群，是東海岸最具知名度也是最美的海景之一，已被列為自然保護區，是研究海岸植物生態的重要據點，遊客可循規劃良好的步道觀賞沿途生態及地質觀賞。特殊的海蝕地形，已成為東部海岸的著名地標。 

過去想參訪三仙台的遊客只能利用退潮時，涉水而過。民國 76 年完成造型夠眩的八拱跨海步橋，橋分成八拱，波浪造型，造型夠炫，長 320 公尺，宛如一條巨龍伏臥海上，銜接三仙台和本島，長龍臥波，氣勢壯觀，橋上階梯也是 320 階，深具巧思，以波浪造型呈現八拱跨海步橋，宛如一條巨龍伏臥海上，跨越至離岸珊瑚礁小島。 

交通部觀光局東海岸國家風景區在三仙台設有服務中心，內設以三仙台為主軸展示室，遊客不須辛苦過橋，即可身歷其境三仙台島的著名景觀和多樣性生態世界。棧橋式環島步道，輕鬆悠閒漫步綠意海濱小徑，享受悠閒時光。三仙台亦是東海岸絕佳觀賞及拍攝日出景點。海岬的北側是一片礫石海灘，潮水和海浪翻湧沖刷海灘時，會發出震撼的聲響。 

《我要怎麼去》 

◎ 自行開車：
(1)、國道五號：由國道一號 (中山高) ，至汐止系統交流道，轉走國道五號 (北宜高速公路)，過雪山隧道，由蘇澳交流道下，往台九號方向行駛，至花蓮接花東海岸之台十一線，112K 處，右轉可達三仙台。
(2)、國道三號：由國道三號林邊交流道下，往台一號方向南下行駛，到達楓港後，左轉台九線北上，到達台東知本後，沿台十一號省道北上前行，112K 處，右轉可達三仙台。
◎ 公共交通工具：
(A)、火車：(1)、搭台鐵至花蓮站下，轉搭花蓮客運 (往台東) 至三仙台站下；(2)、搭台鐵至台東站下，轉搭鼎東客運 (往成功、長濱、靜浦、花蓮) 至三仙台站下。
(B)、客運：於台東火車站下車，搭鼎東客運 (往成功、長濱、靜浦、花蓮) 海線公車，至三仙台站。 

◎ 地址：臺東縣成功鎮三仙里基翬路74號。
◎ 電話：(089) 850-785。
◎ 營業時間：早上 8:00 至下午 05:30。

◎官方網站：http://www.eastcoast-nsa.gov.tw。
◎參考資料：http://en.wikipedia.org/wiki/三仙台。
◎參考地圖：http://wikimapia.org/1790944。

【台東縣 成功鎮 番外篇 小馬隧道】 

小馬隧道是台東縣內建於日據時期留存至今的隧道，原名泰源隧道，此隧道曾是進入泰源盆地唯一通道，民國 50 年代，稱為「桃源洞天」，被列為台東十景之一。 

日昭和四年（西元 1929 年），小馬地區的阿美族人在海岸山脈開闢水圳道，引馬武窟溪水，修築小馬圳（為日文漢字，意即水圳）灌溉小馬地區的農田，水圳以暗渠貫穿馬沙林尼山，後來日人為改善進入泰源幽谷的交通，由台灣總督府發動族人義務勞動，小馬地區阿美族人義務出役，以人工將原來暗渠擴大為可通汽車的隧道，於昭和七年（西元 1932 年）竣工，將暗渠打通為 2.5 公尺寬、長度約 300 公尺的隧道，可單向通行汽車；暗渠則在隧道之下。 

工程歷時三年，沒想到通車後的隧道除交通功能外，太平洋戰爭美軍機空襲時，小馬及泰源地區民眾躲進隧道，變成空襲時避難所。民國 80 年，新東河橋完工，沿馬武窟溪北岸新闢公路同步完工，才取代泰源隧道的功能。 

小馬隧道於戰後被公路單位改題泰源隧道，成功鎮民認為該隧道位於小馬段且早年稱小馬埤圳，改稱的泰源隧道並不妥當。乃積極運作，由耆老王河盛提供資料，鎮民代表會在第１７屆第８次臨時會中，通過「隧道應回復正名為小馬隧道」案，函請成功鎮公所辦理。鎮公所順應民意，於民國 93 年（2004） 10 月將該隧道正名為小馬隧道，並在東口左側立碑為誌。 

小馬隧道為鋼筋混凝土構築，除兩端在戰後稍作整修、塗以水泥外，其餘均保留人工開鑿痕跡。從小馬隧道進入泰源，特別能夠體會「幽谷」二字的意境：只限於單線通行，「豁然開朗」；隧道內還可見圓形燈泡作為照明之用，相當特殊。小馬隧道多年的歷史，見證東海岸地區交通演進史，是地方彌足珍貴的文化資產。民國 91 年經縣府公告為「歷史建築」，列冊保護。

【台東縣 成功鎮 番外篇 東部海岸國家風景區處本部 之 阿美民俗活動中心】 

本來找不到阿美民俗活動中心，還以為在都歷派出所旁邊的庭院造景就是阿美民俗活動中心。進去都歷派出所停車暫借問，警察還以為我們要借用露營地，趕緊說：『'我們的露營區已經不開放的啦，椰子會砸到人的啦，沒去整理的啦。』後來細問之下，才知道阿美民俗活動中心在台十一線 126K 處的東部海岸國家風景區處本部。 

花東海岸是「東部海岸國家風景區」的主要轄區，民國七十七年六月一日東管處成立時，處址設於轄區最南端的小野柳，民國八十四年六月十日始遷到這處新建的辦公廳舍，處本部位於台東縣成功鎮，距台東市約四十公里，人口在台十一線一百二十九公里附近，位在海階地上的處本部，佔地約有十七公頃，背山面海，北望可見成功鎮和三仙台，南眺可及綠島，四周景觀絕佳。 

東部海岸國家風景區處本部並非單純的行政中心，這裡並設有遊客服務中心、阿美民俗活動中心等具旅遊服務、解說教育和文化保存多項功能，遊客服務中心內有容納二百二十五人的多媒體簡報室，和東海岸自然及人文展示室，民俗活動中心則有傳統的阿美族祭屋和家屋等建築，及一個可容納一千個觀眾的戶外表演場，這是東海岸第一處特別規劃興建的阿美族文化中心。 

來到東管處門口，迎接遊客的是象徵原住民文化與山海美景的「山盟海誓」藝術雕塑。處本部雖為管理處的行政中心，但為使處址所在地成為遊客必至的旅遊據點，特設置有遊客服務中心，透過圖片、模型和實物的展出，生動呈現東海岸的動植物生態人文特色與遊憩活動，並期遊客透過影片欣賞，能充份享受東部海岸山水之美，而設置可容納二百人的大型多媒體簡報室。 

位於東管處都歷本部裡，中心內有傳統的阿美族祭屋和家屋等建築，阿美族人現場的編織表演，像是竹編、飾品等等，以及戶外表演場。您可以前來感受原住民熱情、手藝與嘹亮的歌聲，這是東海岸第一處特別規劃興建的阿美民俗中心。處本部內還設有遊客中心，是遊覽東海岸不可錯過之地，展覽室內介紹東海岸自然與人文景觀，多媒體簡報室定期播放精采的簡介影片，以及解說教育服務等。 

隨著進入現代生活的脈絡，阿美族的歌舞憑藉著驚人的創造力，創造出多樣化的歌舞形式，也使得阿美族的歌舞也儼然變成台灣原住民歌舞的代名詞，也成為許多以台灣原住民為觀光主題的景點 ，紛紛展演阿美族的歌舞。此外，結合花東地區的自然環境與歷史觀光資源，例如秀姑巒溪泛舟、東部的旗魚、都蘭糖廠等都使諸如大港口、石梯坪、奇美、成功、都蘭等地逐漸發展成為阿美族文化觀光的重點地區。 

阿美族女性所穿著的改編型的紅色系列服裝，也隨著舞蹈散佈流傳，成為大部份地區阿美族女性服裝的主要色系，也建構了外族對於阿美族的想像。當代阿美族的生活空間，幾乎包含在國家所設立的風景特定區內，除了定點的展示活動外，也發展出呈現阿美族文化特色的的觀光行程，尤其以每年7、8月間各部落的豐年祭更是政府極力推動觀光的重點之一。 

位在東部海岸國家風景區處本部入口左側的阿美民俗活動中心，佔地約二公頃，主要建築之祭屋及家屋，依據日本人千千岩助太郎之手繪圖，仿花蓮縣太巴塱社之祭司住家搭建，其樑柱上的木雕圖案，為阿美族太巴塑系特有的圖騰。中心有部落文物展、手工藝品、特產展售、美食服務、傳統歌舞表演等。一個展示阿美族原住民建築和文化的藝術中心，處處充滿阿美族特色風情，是體驗阿美族傳統文化的好去處。 

阿美族仍保留豐富的傳統文化，其中豐年祭是最具代表性的傳統祭典，在每年夏季舉行，歡慶小米豐收、祭祀祖先和神靈，儀式充滿祈福感恩氛圍，並強調慎終追遠、團結和諧的倫理觀念。男性是豐年祭的主角，在祭典活動的重頭戲歌舞儀式中，可看出男性年齡階級制度的嚴謹及倫理精神的深奧，婦女和兒童也被允許參加部分歌舞儀式。  

目前阿美族民俗中心由少多宜．篩代帶領的「Amis 旮亙樂團」駐點表演。「Amis 旮亙樂團」是一支以敲打樂來傳遞阿美族傳統之美樂團，旮亙（ kakeng ）指竹鐘，是阿美族傳統婚禮中女子招贅時用來報喜訊的用具，「Amis 旮亙樂團」以此命名，有報喜訊的的意思，也有一種傳承發揚傳統的使命感。定時定點表演：11:00、14:00（每天二場）。 

遊客中心電話：(089) 841-520#800。
開放時間：09:00~l6:00。
地點：台 11 線 126 公里處。

坐落在花東海岸公路上，成功警分局所屬的都歷派出所，因有觀光局東部國家風景區管理處補助經費，整修門面及庭院造景，有露營區、生態池，有原住民瞭望塔，草木扶疏，堪稱全國最漂亮的派出所。

東管處有見東海岸風景秀麗，假日遊客如織，因而選擇都歷、都蘭及樟原三個派出所進行綠美化及建築景觀改造，腹地面積較大的都歷派出所一到假日，都歷派出所就吸引不少外地遊客借宿、露營。

都歷派出所庭院有生態池、噴泉、露營基地、遊客盥洗室，配合以茅草、木頭搭造的原住民傳統瞭望塔，正好與蔚藍的東海岸景致合成一氣，椰影扶疏呈現濃濃南洋風情，簡直像座小型公園，許多初次路過遊客，不走進出去，還不知這地方竟是派出所。

【台東縣 成功鎮 番外篇 美山地區 之 仙旅臍緣花田有約】 

看那海邊上一畝一畝的花田，開滿五彩繽紛的花朵，形成壯觀的花海，令人看了心曠神怡，莫非來到了日本北海道的富良野？其實不是，這是在台東縣成功鎮的美山地區，如天國之丘、風情萬種、彩虹花田、紫色夢幻、黃金花海等。 

每年到了年底，不僅全台瘋跨年，也是賞花的旺季，花東地區田園此時便化身為花海的舞台，以花卉營造年節喜慶氛圍。花海區規畫有竹藝彩蝶、毛毛蟲竹編、生態水池、彩菇綠雕與漂流木藝術，展現出池上破繭而出的新生，以田園為花圃打造的花海景致，近年已成為遊人追逐油菜花、波斯菊等壯觀花田的代表去處。 

美山地區色彩繽紛的花海園區，成了東海岸新景點，吸引大批遊客佇足休憩，也為地方引進商機。農委會年年資助推動花東花海季，往年都集中在花蓮玉里、富里及台東縣池上、關山等鄉鎮，繁花似錦的花田，為花東縱谷美景增豔，更為花東縱谷沿線鄉鎮帶來大批賞花民眾。 

成功鎮農會利用臨海的美山地區農地，開闢花海園區，果然一炮而紅，讓花東花海季從花東縱谷跨過海岸山脈，擴展到瀕臨太平洋濱的成功鎮。成功鎮的花海不僅有花，還有海。彩虹花田生長狀況非常良好的花，就像是花鋪成的地毯。以花卉鋪就的大地畫布，更有充滿農村田園元素的創意稻草人，還有巨型的船形雕刻等，展現出田園與農村藝術結合的不同況味。 

成功鎮農會以大地為畫布，五顏六色的鮮花當顏料，為幽靜的農村添色，遊客還可以遠眺太平洋美景，綺麗的海岸、搖曳的椰影、藍天白雲與色彩繽紛的花海相映成輝，讓遊客流連，感受被花海包圍的幸福感。

地點：台 11 線 107.5 公里處。

『仙旅臍緣花田有約』，『臍』指的就是三仙台的特產『臍橙』。

【台東縣 成功鎮 番外篇 石雨傘】 

石雨傘有幾支？石雨傘在哪裡？根據『東部海岸風景特定區遊憩解說叢書--地景』，把陸上的平衡岩稱為石雨傘，『東部海岸山水巡禮』這本書則將海上的平衡岩稱作石雨傘，而陸上的是俗稱『男人石』的石灰岩柱。網路上大部分的觀光網站都說海上的才是石雨傘，這麼看來其實所謂的「石雨傘」其實就是一種像平衡岩一樣的岩石景觀，只要它長得像香菇，就可以稱它為「石雨傘」，所以台東不只一支石雨傘，陸上及海上的平衡岩都算是石雨傘。 

我們比較媚俗，當然還是遵從一般的說法。石雨傘屬於石灰石隆起的海蝕地形，狹長岩岬、礁石、海蝕地貎，向東北方向斜伸入海長達一公里，景觀獨特而壯麗。石雨傘岩岬原有數隻形狀如傘的海蝕岩柱，因颱風侵襲損毀，目前只剩二隻獨立，看起來像雨傘，因而被稱為石雨傘。 

石雨傘的形成，是因為上下岩石質地不同，上方屬較堅硬的珊瑚礁岩，下方則為稍弱的礫岩，經日積月累差異侵蝕的結果，變成下面較弱，上面較粗有如雨傘的模樣。石雨傘除了狀如雨傘的奇岩外，還有許多無名的礁石，以及海蝕門、壺穴等豐富的海蝕景觀，也是非常具有觀賞價值的地質景觀，遊客可於東部海岸風景特定區管理處設立的眺望涼亭，聆聽濤聲細細觀賞，別有一番情趣。 

石雨傘公路西側不遠處也聳立一塊體積頗大，高達 16 公尺，外形獨特有趣的石灰岩柱，被稱為「男人石」。石雨傘觀景亭旁有木棧步道直達石雨傘，小船澳的沙灘上遍佈黝黑的鐵砂，其間的小溪有成群的寄居蟹往來奔馳，是小朋友的最愛，歡笑驚叫聲不斷。

石雨傘旁的 Joy，頭髮像不像雨傘？