宜蘭縣南澳鄉萼溫斷崖、朝陽步道－Joy and Tom

@ 宜蘭縣南澳鄉萼溫斷崖。

【宜蘭縣南澳鄉萼溫斷崖、朝陽步道】

緊鄰南澳海岸山的萼溫斷崖，是蘇花公路上除了清水斷崖之外的另一處巨大斷崖景觀。清朝開鑿三條道路通往後山（臺灣東部），這是其中的北路，也是臺灣東部第一條越嶺道路，因開山撫番政策而開闢，北起蘇澳（今宜蘭縣蘇澳鎮）、南至後山奇萊（今花蓮縣花蓮市）。原稱北路，戰後稱蘇花古道。當年福建路路提督羅大春帶兵開路，路開出南澳山區之後，接著走上萼溫海灘，繼續往花蓮前進，是以鄰近今日還有清兵營遺址存在。

1874 年（同治13 年）牡丹社事件（又稱臺灣事件）後，欽差大臣沈葆楨受命來臺，積極推行「開山撫番」政策，開鑿三條道路通往後山（臺灣東部）並招撫原住民。其中的北路，由臺灣道夏獻綸與福建陸路提督羅大春，率軍在1874年8月動工，12月完成，全長118公里，道路全線皆在海岸邊5公里之內，緊鄰太平洋，除了中途的東澳（今宜蘭縣蘇澳鎮東澳里）、大南澳（今宜蘭縣南澳鄉南澳村、蘇澳鎮南強、朝陽里）、大小濁水（今花蓮縣秀林鄉和平村、和平村和仁）、得其黎（今花蓮縣秀林鄉崇德村）至花蓮港等路段為平路外，其餘皆為山路。

至於當時開路之艱困，可由羅大春其著『台灣海防與開山日記』中得窺一二，日記當中曾記述：『大濁水、大清水一帶，峭壁插雲，陡趾浸海；怒濤上擊，炫目驚心，軍行束馬捫壁，蹜蹜而過，尤深險絕。』（大濁水即現今和平溪、大清水則是今清水斷崖一帶）。當時路寬僅一丈，山蹊寬六尺，逢海岸沙灘處便沿海岸前進，遇高山斷崖處則爬升到山腰或棱線橫越，上上下下崎嶇難行，更或有形勢險絕處，車馬不能通行，只能架設木梯攀爬而過，築路時為防泰雅族人偷襲，沿途設有碉堡，派屯營哨，並招募西部民眾前往屯墾。

北路 (蘇花古道) 於光緒 2 年（西元 1876 年）開通，不過由於北路 (蘇花古道) 時而有泰雅族人偷襲，且當地癘疫流行，因而駐碉堡屯兵大多生病受傷。中央山脈山勢在此區域直逼海岸，地形險峻，加上道路開通後，原住民時常攻擊行旅與駐軍，往來北路的風險大，1877 年（光緒 3 年）福建巡撫丁日昌，又因彰化鹿港有暴民作亂，兵源不足，留在北路沿線戍守的兵士全被調回西部，北路因而無人監看與維護，很快便荒廢了。1881 年曾有營官何秀林帶兵百人重修北路，1882 年、1890 年，北路曾經全線與部分路段重新開通，但只要駐軍一撤即又荒廢，但仍因未有屯兵駐守，隨後又再度荒廢。

1908 年（明治 41 年），大南澳隘勇線完成，可有效防備原住民的攻擊，以後山北路蘇澳至大南澳段為路基，完成大南澳警備道。1916 年（大正 5 年）太魯閣原住民歸順，由於理蕃上的必要，日方重新開鑿蘇澳至花蓮港間的道路，初期只能徒步，稱「東海徒步道」，1931 年（昭和 6 年）全線拓寬為可通汽車的「臨海道路」，即今之蘇花公路，北路再也沒有通行。

《羅大春開闢道路紀念碑記》碑碣原文：
大清同治十三年夏六月丙戌，福建陸路提督黔中羅大春欽奉諭旨，巡防臺朔，開禁撫番。秋七月癸丑，師次蘇澳；八月辛未，達大南澳。
初臺澎道江右夏獻綸以千人伐木通道，自蘇澳及東澳；七月戊午，還郡。東澳以往萬山茸然，□古未薙；兇番伏戎，大為民害。
大春徵募濟師斧之、斤之，階之、級之，碉之、堡之；又從而以番說番，招撫之。於戰！軍士縋幽鑿險、宿瘴食雱，疫癘不侵、道路以闢。
朝廷威福也，將校用命也，不可不紀。囑幕次三衢范應祥撰文，三山應道本書丹，龍眼方宗亮、齊安高士俊選石，勒諸大南澳道左，黔中馮安國監造。

萼溫斷崖位蘇花公路中段，南澳溪口南側，是海岸山 (海拔 422 公尺) 東側斷層崖經海蝕後退後形成的陡峭崖壁，幾近於直立臨海，落差達三百公尺，景觀十分壯麗，是蘇花公路上僅次大清水斷崖的峭壁景觀。蘇花公路經由南澳南溪轉出海岸的位置，即為最佳瞭望地點，近觀斷崖外，尚可遠眺南澳灣海岸和烏石鼻。地層屬太魯閣層，岩性（岩石）為石英雲母片岩、石墨片岩，地質構造上覆層為南澳嶺片岩，下覆層為漢本大理岩，地形為斷層崖與海蝕崖。

蘇花公路「南澳」到「和平」之間的海岸，被列為〔觀音海岸自然保護區〕，〔南澳神秘海灘〕正是在保護區內，這裡是花東斷層縱谷向北延伸形成的斷層海岸，在這間絕佳的地質教室裡，觀音海岸自然保護區位於宜蘭南澳、觀音之間的狹長型海岸地帶，地殼岩層的擠壓，太平洋的侵侵蝕，加上風化作用，在這片海岸形成斷崖絕壁及海蝕洞群。這片長達六、七公里的狹長海岸沙灘，當地人稱之為「神秘海灘」。海灘面對浩瀚的太平洋，背有萼溫斷崖。蘇花公路穿山越嶺，通過這處險崖，往來於蘇澳與花蓮之間。

當年萼溫斷崖下方的海岸線，也是一條歷史古道。清軍開闢北路，寧可走海灘，而不走山路，是因為山區凶險難測，沿途會遭遇泰雅族的襲擊，而南澳至觀音的海岸沙灘平緩，是現成的便道，除一小段海岸礁岩須跳踴或高繞而過，其餘路段，如履平地，而空曠的海岸，也較不會容易遭受偷擊。

觀音海岸自然保護區的入口在南澳溪出海口南側的海邊。來到南澳的羅大春開路紀念碑，轉入對面的南澳南路（宜 58 線），道路行經南澳溪河口的沖積平原，沿途有大片的農田綠野。通過海岸大橋，來到了南澳溪南岸，這裡是蘇澳鎮的南界，屬於朝陽里，這裡被稱為「小南澳」。日治時代漢人進入此地拓墾，將這片海岸荒野化為良畝。除了種稻及蔬菜之外，近海的農地，如今多已闢建為養殖魚塭。

循著指標，經過養殖區，抵達仙靈祠前的岔路口，左轉通往海岸景觀區。不久就來到了海邊。觀音海岸自然保護區六、七公里的海灘，全無遮蔭，預計步行來回約四小時。遠遠望去，這片礫石沙灘一路延伸至遠處的海角突出處，就是今天的目的地。從起點就能望見終點，讓人心情較為安定，原本還有點擔心，天氣不好，海浪無情，又不知潮汐如何？來到現場，見海灘夠寬，離海夠遠，就可以安心的前進了。

換穿海灘涼鞋，以應付鬆軟的海灘。下過雨的關係，海灘吸水，較為緊實，踩踏之際，沙石較不會拖人腳步。因為路程較遠，所以加快腳步，偶爾也來一段小跑步急行軍。前行十分鐘，遇見一輛休旅車停在沙灘，一位釣客在海邊釣魚。打聲招呼，過此之後，漫漫長路，就沒有再遇見任何人，只有海洋與山崖長相左右。沿途的海灘上，偶遇散落的巨大岩塊，岸邊聳峭的山崖，岩層紋理外露，色澤各異，岩塊既堅硬，又陡峭，難以生長樹木，只有青叢野草點綴於岩壁間，給人一種很蠻荒原始的感覺。偶爾瞥見崖嶺之上，出現蘇花公路微露的身影。

前行約二十幾分鐘，海岸出現連續的海蝕洞群。海蝕洞或大或小，大多只是小海蝕洞，約如一般房間大小，僅可遮陽避雨而已。有的海蝕洞有小溪澗垂滴，形成水濂洞的情景，而從蘇花公路流下的溪澗，遇斷崖，形成瀑布。沿途有多處瀑布景觀。近日雨水豐沛，瀑布氣勢更為壯觀。

走了一個小時，約四公里路，終於抵達觀音海岸自然保護區最大的海蝕洞。洞口高挑，高約三層樓，洞深達十幾公尺。洞內相當寬敞，洞窟壁頂滴水不斷，岩壁有燕子築巢，見有人闖入，紛紛驚飛亂竄。在洞內短暫停留，遙想當年清軍路過此地的情景。

根據學者調查，當時清軍在這段海岸線建有「滴水營」及「大石硿營」兩處營壘據點。滴水營，應是有溪澗、瀑布或水濂洞等有水源之處，而這樣的地點，沿途多處都有。大石硿，閩南語發音是指大石洞，應是指沿途的海蝕洞。不過有學者認為，大石硿營應該在海灘終點（約六公里處）一帶的海蝕洞附近。眾說紛紜，不足為怪。營壘設置的年代既已久遠，北路闢建完成後，僅僅幾年時間，就已道路荒廢。一百多年來，觀音海岸又歷經多少強颱橫掃，大浪壓境，小小的營壘，早已了無痕跡。既然考證不易，就只能各自臆測了。

離開最大海蝕洞，續行海灘路，沿途山海景色，令人應接不暇。沿途遇見白色的大理石巨岩，矗立於沙灘；有急湍的小溪橫越沙灘，奔流入海。蘇花公路高懸於崖嶺，有長條瀑布如蛇鑽游而下。或見礁岩佇立海中，微露一角；或有奇岩橫臥海灘，與浪水相激盪。步步有景色，時時有驚豔。最後抵達海灘終點，岩塊崩落，直插入海，海岸亂石堆疊，與浪濤相撞，激起浪花雪片。前方就是『高峰鼻』，也是今天預定的盡頭。在這裡您可以感受到岩盤被朝著同一個方向推擠的痕跡，海岸岩石奇形怪狀，宛如神話中的魔獸怪物，在濤聲風浪中現身。

高峰鼻在這段海岸上是一大天險，清代後山北路到此也不得不爬上山去；從現在觀音的地方再下切回海岸，然後再從烏帽子岩旁跳踴而過；到了現在的漢本，才又到了可以喘息的平坦地方；當時的交通環境，不論是上山還是下海，路程一樣是艱辛。

浪潮是直接拍打在岩石上的，通過此地時必須在浪潮間跳躍而過，在蘇花古道上凡是有這樣的地方，都叫做「跳踴」。在潮浪逼崖處，必須在石頭上跳躍而過，叫做跳踴應該是古人很正常的用法；不過不管需不需要跳踴，走在這段「路」上，浪潮隨時是跟在腳邊的；比起走在深山密林中，海灘上的蘇花古道應該輕鬆好走了吧？其實未必，海灘上的礫石並不穩固，走在上面很不好出力，反而很費力氣。

眼前的景象，已只不是「海角天涯」所能形容，而是讓人感到驚惶了。我們不是清軍，不須冒險前進。面對這樣的海岸，當年的清軍，須等待退潮，然後心情忐忑的跳踴而過。若地形太險惡時，則只好另闢小徑高繞而過。從這裡看得見崖壁上方綠叢間的蘇花公路隱約的身影，陡峭的崖壁，有一條溪澗下流，形成連續瀑布。崖壁下，海岸邊，有大小海蝕洞，或說這附近才是清軍的大石硿營遺址。

一百多年前，羅大春開闢的北路，今日稱之為「蘇花古道」，舊路早已堙滅，而至今保存最完整的，應該就是觀音海岸自然保護區的這段海岸了。今日所見大海、沙灘、斷崖、海蝕洞，與當年清軍所見相同。當時來此參與「開山撫番」修築北路的清軍，並非人人都能平安返鄉。今日蘇澳金字山日月宮附近的清軍古墓群，見證了這段歷史悲情往事。

回程回首這段海灘位於宜蘭縣南澳鄉南澳溪出海口以南的一段海灘，南北綿延長約六、七公里，海灘一邊緊鄰著〔萼溫斷崖〕，沙灘、斷崖、海潮、龜山、大南澳嶺、烏石鼻，既雄偉壯闊而又柔美靜謐。數百年的歲月過去了，當年為了開山撫蕃而倉促闢出的狹窄小徑早已不復存在，但萬山葺然，亙古未薙的自然山林永遠無私的撫慰每個旅人的心！能走在先人篳路襤褸的古道上，是緣；有幸能在行走的同時了解古道的歷史、了解腳下石頭的生命，更是難得的緣份。

延伸閱讀：
◎ 官方網站：http://www.nanao.e-land.gov.tw/circulatedview.php?menu=2542&typeid=2543&typeid2=2561&circulated_id=493%B5%B2%AE%D7。
◎ 參考資料：http://zh.wikipedia.org/wiki/萼溫斷崖。
◎ 參考地圖：http://wikimapia.org/12428772。