紅淡山 (45).JPG
@  紅淡山,三等三角點,編號一O二四號。

 

【基隆市 仁愛區 紅淡山、佛光洞 (蝙蝠洞)】

 

紅淡山位於基隆市仁愛區因長滿「紅淡比樹」而得名,根據山頂的解說牌所述:經訪查及詢問耆老紅淡山古稱「蛇山」,另有一說紅淡山的地形因東面有「基隆山群」,它的西面有「獅球嶺山群」,兩邊的山脈彷如「左青龍」、「右白虎」,而它們的交會點剛好在紅淡山最高點的1024號三角點之處有「雙龍取珠」之勢所以又名「雙龍山」,至於紅淡比樹雖然日治時期就有但沒有「紅淡山」之文獻資料,所以,推測「紅淡山」名稱之由來應該是光復之後取的名稱。

紅淡山標高 210 公尺,山頂最高處的三角點及不遠處的觀景塔,視野非常好可能欣賞四周群山、俯瞰基隆港及遠眺到基隆嶼,紅淡山的山麓有很多寺廟及人文景觀,在寶明寺後山的開化寺旁有一個「佛光洞」是最特別的天然景觀,佛光洞是一處很大的天然岩洞,早期是蝙蝠洞,現在則供奉觀世音菩薩,在第二次世界大戰的時候曾經是基隆人避難的防空洞,雖然不像解說牌上寫的可以容納千人,但是如果空襲緊急時擠個幾百人大概沒問題。

紅淡山山頂的步道四通八達,步道非常多,這樣對紅淡山四周的社區居民要登山非常方便,但是對於遠來的登山遊客,可能會錯綜複雜的路徑搞不清楚。山頂上山路四通八達,處處可見早覺會所建的山莊涼亭,缺乏整體規劃,民眾各自開發,山莊涼亭各式各樣,有木造、水泥造等型式;步道風格亦紛歧而多元, 或鋪水泥,或鋪石板,石板材質亦各不同。紅淡山寺廟亦多,不少年代久遠。

紅淡山的入口非常地多,目前鄰近市區的登山口有寶明寺、南天宮、銘傳國中三處;一般山友喜歡由寶明寺登山口上去,順序較順而且在寶明寺之前的「龍泉宮」旁廣場可以停車;另外,由南天宮登山口上去也是一處很好的入口,停車也很方便。不過依我們能開車就不走路的原則,決定由基隆金寶塔方向開車上山。車子在中山高 (北上 2.7 公里) 下暖暖交流道,直走源遠路,左轉暖江橋,右轉興隆街,見基隆金寶塔指標轉入溪西股道路,一路沿著指標過基隆金寶塔,至路底許林山莊旁停車場停車。

許林山莊旁停車場,左路而下為通往蝙蝠洞路徑,也就是佛光洞化身。在附近有座以許林山莊為名由山友闢建涼亭;紅淡山區內設置很多這種以山莊為稱休憩涼亭,為供遊客山友休息使用。沿著步道指標往三角點方向走去,步道上有紅淡山標牌作以識別這條步道用途,後來發現紅淡山四處都是紅淡山標牌,對於路徑的判斷似乎幫助不大。

往前一會來到櫻花區段,園內櫻花可以看出剛完成植栽不久,櫻花樹上只有寥寥小朵櫻花,讓人明白它的花種。之後循左上水泥階道,穿越紅淡山莊廣場登上觀景台。紅淡山莊上方觀景台與基石相距不遠,紅淡山基石為三等三角點,編號一O二四號。此處亦為一展望良好的高點,紅淡山山頂基石及觀景台可以俯臨基隆港區,下有基隆港,港灣燈塔、碼頭船隻、貨櫃升降,車船繁忙,還看見三支大煙囪協和電廠,擁擠城市景觀在這裡呈現;另看見山頂上樹端朝陽隊山名牌,卻將基石編號標錯,倒也無傷大雅。

紅淡山為清法戰爭時的古戰場,曾是清軍的防線陣地。雖然歷經一百餘年,民眾大肆墾闢, 地貌已非,歷史遺跡多已淪為荒堙,僅剩蛛絲可尋而已。光緒十年(1884 年)清法戰爭時,法軍曾攻佔基隆。紅淡山、月眉山曾是清軍抵抗法軍的防線之一。清軍在紅淡山建有營寨「竹堡」, 據高點,設塹壕,以禦法軍。法軍攻佔基隆港後,企圖向外擴張。光緒十一年(1885 年)一月十日,法軍攻打紅淡山, 被清軍逐退。三月四日,清法爆發第二次月眉山攻防戰,兩軍在月眉山、 紅淡山、過港一帶大戰。清軍浴血奮戰,最後不支潰敗,退至基隆河南岸的防線,守住暖暖。

紅淡山頭鋪設水泥,下壽階有兩隻狐狸雕像,步道口這兩尊小雕像下的「彌習」與「彌佳」很有意思。回來查了網路,這對狛狐原屬基隆末廣稻荷神社的狛狐;基隆末廣稻荷神社是在 1899 年(明治 32 年) 10 月 24 日鎮座,位在田寮河畔的田寮港遊廓末廣新地,此地又稱為明月巷 (今仁一路 37 巷附近),祭神為「豐宇氣毘賣神」(豐受大神),是稻荷神的其中之一,例祭日為每年 7 月初的午日,不過現今稻荷神社的位置,並未留有任何關於神社的遺跡。

基隆末廣稻荷神社這對狛狐,戰後就被移往紅淡山三角點的前方,成為了守護紅淡山的兩隻小狐狸,而開闢紅淡山登山步道的李增煌先生,賦予了這兩隻小狐狸新的名稱「彌習」與「彌佳」。「彌習彌佳」意思是:愈玩習欣賞,則愈覺景物奇佳。「彌習彌佳」源自於北魏酈道元的《水經注》中的江水注:「仰矚俯映,彌習彌佳,流連信宿,不覺忘返,目所履歷,未嘗有也。」

過象頭園接回稜線主線步道,遇鞍部十字叉路,右線可往劉銘傳路,而左線往自由山莊、大肚園路徑,取直線路徑到達高處的扶輪觀景塔,那裡是紅淡山著名的觀景地點,也是紅淡山清法戰爭的遺跡之一。觀景台為一座水泥高塔,於 1986 年由基隆東南扶輪社所設置,建於稜線上。觀景塔樓高三層,上方寫著斗大的「扶輪觀景台」金色大字,正反映台灣某一時期的社會公益為善文化。車水馬龍十字路口,常見民間社團捐獻的立柱時鐘,在人潮眾多之景點則可看到善心石椅涼亭,或名獅子鐘,或曰扶輪亭,既能搏取社會名聲,又能發揚社團聲譽,也算是時代的烙痕吧!

塔頂可由螺旋狀水泥階道而上,登上觀景塔,天氣晴朗,基隆「五基」可盡收眼底。「五基」是指基隆港、基隆河、基隆山、基隆嶼、基隆市,能見度相當清晰。我們站在觀景台,眺望五基。紅淡山雖然標高只有 210 公尺,但展望佳,而離港區近,可瞭望港區動靜。塔上全方位視野景觀令人驚豔,連 101 大樓及陽明山系群山、五分山、基隆山、南港山,眾山爭相出頭;海中基隆嶼仿如守護基隆一顆明珠,山海水色在這裡一覽無遺,讓這座位於基隆市區旁的紅淡山,有著小百岳名列前茅的絕佳視野。一百餘年前的清軍士兵,就是站在這裡監控法軍的一舉一動,面對著基隆港,面向大海,遙想百多年前的這場戰火,心情有所感慨。

離開「扶輪觀景台」,路徑依然紛岐,但都有清楚的指標。指標指向不同景點,如仁愛山莊、小溪頭、大肚園等,這些都是當地民眾闢建的山莊涼亭。步道經過仁愛山莊,直直下就到達佛光洞 (蝙蝠洞),是一處很大的天然岩洞,由這端的入口看去較不顯眼,依洞口防衛式石牆。循階梯入洞,是高點所設的佛堂,供奉觀世音菩薩。佛光洞洞內極為寬敞高大,洞頂一片巨岩斜平往下,洞內斜坡設有水泥桌椅十幾處,洞內有照明設備、山泉水洗臉台,還有開飲機可泡茶。「佛光洞」又稱蝙蝠洞,原本是小溪流經的伏流岩洞,已整飭成為台灣最大山洞寺廟,內供奉一尊彌勒佛,寬敞清涼十分特別。

小溪流經的伏流岩洞,以大自然之水相,有天地造化之敬,有宗教崇仰之思,連想起觀音,連想起清涼慈悲,連想起甘露慈悲之仰之敬。上方的水滴,不規則地垂垂滴滴,水流因為地形落差,順流而下,又有內凹洞,時日既久則穿岩而出。內縮處,天光瀉下,綠意間錯。再近一點看,薄稀的水,滲入岩土,滿溢而滴落,水滴連著,沿著潮溼地的岩壁、樹稍、枝條而下。以佛光之名,而有宗教、崇仰之思,有清涼、慈悲之思,有觀音之思,有對她甘露慈悲之仰之敬。大岩洞旁,還有一龕,被寫上「民族救星」四字。走出洞口,有一水泥路,通往寶明寺。面對於天於地而成的大自然,東方濃厚的觀音信仰,隨時隨地被人們連想起來。

回到大岩洞,再往上瞧,青青綠綠的蕨類,水滴也飄飄地落下。往上走,出洞口,返途,走不同的路線,循著路標,漫步於紅淡山的步道上。基隆市政府在紅淡山步道沿途廣植山櫻花,這也是近年來許多郊山隨處可見的現象。一路直直往上,經過慈慧寺,小徑接上水泥道。水泥道上機車與人爭道,步道變成機車道,正凸顯出台灣的確是個自由寶島。回到許林山莊旁停車場,驅車而返。

 

延伸閱讀:
官方網站:http://tour.klcg.gov.tw/ScenicSpots/Detail.aspx?Guid=C1_376570000A_000057
參考資料:http://zh.wikipedia.org/wiki/紅淡山
參考地圖:http://wikimapia.org/1561423

 

紅淡山 (1).JPG
國道一號,下暖暖交流道。

 

紅淡山 (2).JPG
直行往瑞芳方向。

 

紅淡山 (3).JPG
一路沿著『基隆金寶塔』指標方向走。

 

紅淡山 (4).JPG
『基隆金寶塔』入口意象,轉進『溪西股道路』。

 

紅淡山 (5).JPG
『暖暖溪西股生態體驗步道』。

 

紅淡山 (6).JPG
『暖暖溪西股生態體驗步道』導覽簡介。

 

紅淡山 (7).JPG
『暖暖溪西股生態體驗步道』。長青山不知是哪兒?

 

紅淡山 (8).JPG
『溪西股道路』路邊展望。

 

紅淡山 (9).JPG
『溪西股道路』路邊展望。

 

紅淡山 (10).JPG
『溪西股道路』路邊展望。

 

紅淡山 (11).JPG
『溪西股道路』路邊展望。

 

紅淡山 (12).JPG
『溪西股道路』與南榮路 509 巷叉路口。

 

紅淡山 (13).JPG
『基隆金寶塔』。

 

紅淡山 (14).JPG
靜心園。

 

紅淡山 (15).JPG
許林山莊登山口。

 

紅淡山 (16).JPG
紅淡山步道標誌。

 

紅淡山 (17).JPG
許林山莊涼亭。

 

紅淡山 (18).JPG
許林山莊登山口。

 

紅淡山 (19).JPG
獅子林。

 

紅淡山 (20).JPG
叉路,左往大肚園、蝙蝠洞,右往三角點,取右。

 

紅淡山 (21).JPG
叉路,左往觀景台,右往三角點,取右。

 

紅淡山 (22).JPG

 

紅淡山 (23).JPG
紅淡山莊。

 

紅淡山 (24).JPG
紅淡山莊,紅淡山開拓史簡介。

 

紅淡山 (25).JPG
紅淡山莊,紅淡山山上古蹟簡介。

 

紅淡山 (26).JPG
紅淡山莊,紅淡山寺廟簡介。

 

紅淡山 (27).JPG
紅淡山莊指示牌。

 

紅淡山 (28).JPG
紅淡山莊上方觀景台,水泥桌椅。

 

紅淡山 (29).JPG

 

紅淡山 (30).JPG

 

紅淡山 (31).JPG

 

紅淡山 (32).JPG

 

紅淡山 (33).JPG

 

紅淡山 (34).JPG

 

紅淡山 (35).JPG

 

紅淡山 (36).JPG

 

紅淡山 (37).JPG
紅淡山莊上方觀景台,回望步道叉路口。

 

紅淡山 (38).JPG
紅淡山三角點觀景台。

 

紅淡山 (39).JPG
紅淡山基石為三等三角點,編號一O二四號。

 

紅淡山 (40).JPG
紅淡山基石為三等三角點,編號一O二四號。

 

紅淡山 (41).JPG
紅淡山基石處眺望扶輪觀景台。

 

紅淡山 (45).JPG
紅淡山基石處亦為一展望良好的高點,紅淡山山頂基石及觀景台可以俯臨基隆港區,下有基隆港,港灣燈塔、碼頭船隻、貨櫃升降,車船繁忙,還看見三支大煙囪協和電廠,擁擠城市景觀在這裡呈現。

 

紅淡山 (42).JPG

 

紅淡山 (43).JPG

 

紅淡山 (44).JPG

 

紅淡山 (46).JPG

 

紅淡山 (47).JPG

 

紅淡山 (48).JPG

 

紅淡山 (49).JPG

 

紅淡山 (50).JPG
看見山頂上樹端朝陽隊山名牌,卻將基石編號標錯,倒也無傷大雅。紅淡山基石為三等三角點,編號應為一O二四號。

 

紅淡山 (51).JPG
紅淡山頭,階下有兩隻狐狸雕像,兩尊小雕像分別為「彌習」與「彌佳」。「彌習彌佳」意思是:愈玩習欣賞,則愈覺景物奇佳。「彌習彌佳」源自於北魏酈道元的《水經注》中的江水注:「仰矚俯映,彌習彌佳,流連信宿,不覺忘返,目所履歷,未嘗有也。」

 

紅淡山 (52).JPG

 

紅淡山 (53).JPG
象頭園。

 

紅淡山 (54).JPG
象頭園。

 

紅淡山 (55).JPG
鞍部十字叉路口。左往小溪頭山莊,右往劉銘傳路登山口,取直往扶輪觀景台。

 

紅淡山 (56).JPG
來到扶輪觀景台。

 

紅淡山 (67).JPG
扶輪觀景台上有三百六十度的絕佳視野。

 

紅淡山 (57).JPG

 

紅淡山 (58).JPG

 

紅淡山 (59).JPG

 

紅淡山 (60).JPG

 

紅淡山 (61).JPG

 

紅淡山 (62).JPG

 

紅淡山 (63).JPG

 

紅淡山 (64).JPG

 

紅淡山 (65).JPG

 

紅淡山 (66).JPG

 

紅淡山 (68).JPG

 

紅淡山 (69).JPG

 

紅淡山 (70).JPG

 

紅淡山 (71).JPG

 

紅淡山 (72).JPG

 

紅淡山 (73).JPG

 

紅淡山 (74).JPG

 

紅淡山 (75).JPG
回望扶輪觀景台。

  

紅淡山 (76).JPG

 

紅淡山 (77).JPG
兩條叉路殊途同歸。

 

紅淡山 (78).JPG
兩條叉路殊途同歸,隨即又再分開。 

 

紅淡山 (79).JPG

 

紅淡山 (80).JPG

 

紅淡山 (81).JPG

 

紅淡山 (82).JPG
小溪頭山莊。

 

紅淡山 (83).JPG

 

紅淡山 (84).JPG
兩條叉路又再殊途同歸。

 

紅淡山 (85).JPG
五叉路口,取直往仁愛山莊,前往佛光洞 (蝙蝠洞)。

 

紅淡山 (86).JPG

 

紅淡山 (87).JPG

 

紅淡山 (88).JPG
仁愛山莊。

 

紅淡山 (89).JPG

 

紅淡山 (90).JPG
仁愛亭。

 

紅淡山 (91).JPG
下到這裡,覺得好像不太對,女王命令回頭。

 

紅淡山 (92).JPG

 

紅淡山 (93).JPG

 

紅淡山 (94).JPG

 

紅淡山 (95).JPG

 

紅淡山 (96).JPG

 

紅淡山 (97).JPG
回到小溪頭山莊前叉路。

 

紅淡山 (98).JPG

 

紅淡山 (99).JPG

 

紅淡山 (100).JPG
大肚園。

 

紅淡山 (101).JPG
大肚園。

 

紅淡山 (102).JPG
大肚園旁叉路,往三角點,不取。

 

紅淡山 (103).JPG
自由山莊。

 

紅淡山 (104).JPG

 

紅淡山 (105).JPG
靜修林。

 

紅淡山 (106).JPG

 

紅淡山 (107).JPG

 

紅淡山 (108).JPG
溜滑梯。

 

紅淡山 (109).JPG

 

紅淡山 (110).JPG

 

紅淡山 (111).JPG
佛心觀音巖後殿。

 

紅淡山 (112).JPG

 

紅淡山 (113).JPG
佛心觀音巖後殿。

 

紅淡山 (114).JPG
佛心觀音巖後殿。

 

紅淡山 (115).JPG
佛心觀音巖前殿。

 

紅淡山 (116).JPG

 

紅淡山 (117).JPG
佛心觀音巖後殿。

 

紅淡山 (118).JPG
佛心觀音巖後殿。

 

紅淡山 (119).JPG

 

紅淡山 (120).JPG
經一石橋。

 

紅淡山 (121).JPG
往仁愛山莊叉路,接小溪頭山莊。

 

紅淡山 (122).JPG
佛光洞 (蝙蝠洞)。

 

紅淡山 (123).JPG
佛光洞 (蝙蝠洞)。

 

紅淡山 (124).JPG
佛光洞 (蝙蝠洞)。

 

紅淡山 (125).JPG
佛光洞 (蝙蝠洞)。

 

紅淡山 (126).JPG
佛光洞 (蝙蝠洞)。

 

紅淡山 (127).JPG
佛光洞 (蝙蝠洞)。

 

紅淡山 (128).JPG
佛光洞 (蝙蝠洞)。

 

紅淡山 (129).JPG
佛光洞 (蝙蝠洞)。

 

紅淡山 (130).JPG
佛光洞 (蝙蝠洞)。

 

紅淡山 (131).JPG
佛光洞 (蝙蝠洞)。

 

紅淡山 (132).JPG
佛光洞 (蝙蝠洞)。

 

紅淡山 (133).JPG

 

紅淡山 (134).JPG
慈惠寺叉路。

 

紅淡山 (135).JPG

 

紅淡山 (136).JPG

 

紅淡山 (137).JPG

 

紅淡山 (138).JPG

 

紅淡山 (139).JPG
竹泉園。

 

紅淡山 (140).JPG

 

紅淡山 (141).JPG
回程經『基隆金寶塔』。

 

紅淡山 (142).JPG

 

紅淡山 (144).JPG

 

紅淡山 (143).JPG

 

 

紅淡山 (146).JPG
紅淡山的寶明寺登山口位於南榮路(縱貫線)463 巷口,巷口對面是基隆市綜合批發市場,有醒目的招牌;463 巷口的寶明寺牌樓,亦相當醒目。

 

紅淡山 (147).JPG

 

紅淡山 (148).JPG

 

紅淡山 (149).JPG  

 

紅淡山 map
紅淡山地圖 (取自偶爾獨步山林裡):按我放大

arrow
arrow
    全站熱搜

    Joy and Tom 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()