花蓮縣玉里鎮樂合神社 @ Joy and Tom

【花蓮縣玉里鎮樂合神社】

樂合部落坐落於花蓮縣玉里鎮樂合里內，其舊稱之為「哈拉灣」（Halauone），在阿美族族語裡意指為「溪邊」之意，引申有「有清水可飲的地方」；「哈拉灣」在平埔族族語裡則意指為「山是險阻」之意。樂合部落的部落族人隸屬於「秀姑巒阿美」，其祖先原本居住於瑞穗溫泉附近的「Koyo」部落，但因乾隆年間於南投附近的布農族部落遷徙到至此，由於兩部落族群，在其族群天性上差異甚大，進而導致阿美族族人遷徙至鶴岡。據說，由於當時遷居至鶴岡的阿美族族人，因為其捕魚技術比馬太鞍社還要來得好，因而產生了閒隙，並發生衝突。於是馬太鞍社族人，便教唆塞德克群之太魯閣族人夜襲火焚「Koyo」部落的阿美族人，進而導致其部落族人四處逃逸，並經過多次遷徙，終於到了今日樂合溪畔建立新社，至今已有一百四十多年之久。

樂合部落曾在日治時期昭和十二年 (西元 1937 年) 改稱落合，戰後才又改成樂合。「哈拉灣」這個地名的由來，首見於胡鐵花（胡適之父）所著的『台東風採訪冊』中所列的新鄉十四社中，是平埔族西拉雅人所創建的部落。『花蓮縣志』上記載著當年西拉雅社人初到此，所見到的一幅窮山惡水的景象，於是將此地加上一個形容山勢的地名。「樂合，平埔族先居此地，稱哈拉灣，乃為山嶺重疊，地理不毛之境，漢人以近音譯為哈拉灣。」

但是從花蓮縣志的記載，卻發現一個問題，「哈拉灣」不是平埔族部落嗎？為什麼又成了阿美族社呢？事實上，這兩個「哈拉灣社」是同時存在的，只是他們居住的區域不同。阿美族的哈拉灣社，是在下勞灣溪北岸，現在稱為『新民新村』的聚落。此地原本也稱為哈拉灣，但因日治時期西部移民湧入，庄民被改成『新民新村』。而「哈拉灣」這個最早有平埔語意的地位，遂成為下勞灣溪南岸阿美族社所專有。

樂合部落是一座純阿美族的部落，人口一百三十戶，境內好山好水，宛如世外桃源，由於境內水質清澈透明乾淨，使得部落一直以來以種植稻米為主要的產業。源自海岸山脈一千兩百多公尺的下勞灣溪，是條數一數二的大型溪流，也是一座迷人的瀑布，由於落差大、侵蝕力強，擁有綿延不斷的岩層節理，許多深藏在海岸山脈深處的岩石，也會因此不斷地被侵蝕出來，特別是經過颱風與大雨沖刷過後，許多不為人知的礦脈，再度流落河床底下。

哈拉灣位於海岸山脈的石公山和安通山，南北對峙所形成的一個山窪內，因為上游山脈陡峭，形成一個深谷陡壑的地勢、一路而下又面對匯納百川的秀姑巒溪，造成下勞灣溪雖然流域很短，溪谷地勢卻呈現很大的落差，即使在下游兩溪會合的區域（樂合國小附近）仍然是起伏極大的地貌。公共電視的偶像劇『你是我的唯一』，選在美麗的玉里鎮拍攝，其中男主角吳啟剛所居住的阿媽家就在樂合部落這裡。在第一集中，樂合祠就曾出現過短短的畫面。

由玉里鎮經台九線公路跨過秀姑巒溪，切進海岸山脈的起點，來到哈拉灣。哈拉灣在安通溫泉及東豐文旦的中間，地圖上的地名為樂合，背海岸山脈，秀姑巒溪的對面就是中央山脈下的玉里鎮市區。部落裡有日本時代設立的神社及祭場，一路彳亍步上台階，台階盡頭有個活動中心，除旁邊的之字梯和後面的砌牆，還有幾許浪漫，其它的看來也很簡陋。不過視野極好，田野上散佈著農舍，遠處玉里市區像玉帶雲般的灰灰白白的把天地間隔開來，似乎還留住一絲往日的風流。

其實活動中心原來就是日治時期樂合神社主殿所在，下面一層原來還有木構的拜殿，現在都拆掉了，拆掉也就算了，似乎在原來主殿的石柱上搭建活動中心。活動中心旁有一涼亭，台階下方看起來像涼亭，樓上卻是不台不殿的，整體看來，就是不搭調。所幸，其它神社的遺物保存得還好，其中的石燈籠更是神社迷們參訪的重點。尤其一之鳥居，雖然後來改以磨石子處理，但玲瓏小巧的身形，仍是全台所罕見。

鳥居旁的哈拉灣神社碑石還在原處，根據舊照片，走進鳥居，仿唐風格的社務倚立於山麓；對對石燈挾神道層層遞遞，迎向山巔精巧的神殿；在茵草灌木的陪襯下，通體幽雅肅穆，可惜後來全都改觀了。樂合社的小鳥居還真命苦，換了好多造型；不過欣慰的是，被當地居民保留下來，還算慶幸。格友璞石閣的天空相本中，有先前誇張的木紋鳥居，日本人看了一定會很無言吧?!

璞石閣的網站：http://blog.yam.com/yuliman/article/1125722。

◎ 地址：花蓮縣玉里鎮樂合路22號。
◎ 電話： 03-887-6611；傳真：03-887-0966。
◎ 參觀時間：早上 6:00 至下午 6:30。

◎ 官方網站：http://harawan.amis.net.tw/modules/home/index.asp。
◎ 參考資料：http://zh.wikipedia.org/wiki/樂合神社。
◎ 參考地圖：http://wikimapia.org/17541904。

沿著台九線南下台東方向，出了玉里鎮後，在玉里大橋南邊 7-11 前有個岔路，直走為舊台九線，轉彎則是新台九線。